〈一〉教會消息
１、小會公告：
本主日(7月9日)第二堂禮拜後，於三樓木板教室召開小會，請小會員撥冗參加，感謝。

２、大手小手funny go夏令營公告：
夏令營已於昨日完成結業，感謝全體老師、同工的辛勞，以及各位弟兄姊妹的關心與代禱。

３、下主日(7月16日)為文字傳道奉獻主日，特派林榮郎牧師前來請安報告，請兄姊為文字傳道事工關心代禱與奉獻，此次主日服事由少年團契負責。

４、請各團契〈單位〉會計人員將上半年度(1-6月)的帳本繳交給查帳委員－張美花委員、施惠美委員審核，感謝辛勞。

５、7-9月新眼光讀經手冊，已放置於禮拜堂門口招待桌與行政辦公室前招待桌，歡迎兄姊前往索取。

６、第三季（7-9月）教會行事表，已放置於禮拜堂門口招待桌，歡迎兄姊前往索取。

〈二〉團契消息
１、主日學：
1.第46期小天使歡樂世界開始招生(彩虹童玩【限15名】、打擊樂【初學】、體能逗陣走、素描美術【限15名】)，歡迎兄姊鼓勵家中適齡小朋友報名參加，第38期家長成長班同步開始招生，報名至9月3日(日)止。

2.2023第八屆安德烈學藝競賽-孩子的藝想世界，比賽類別:
繪畫類(小三~大學三年級)、作文類(小五~大學三年級)、書法類(小五~大學三年級)，收件至8月3日(四)止。比賽簡章與報名方式，
https://www.lkjh.ntpc.edu.tw/p/406-1000-7356,r55.php

２、活泉團契：
7月23日（日）下午14：00探訪張慶裕弟兄家庭，請契友致意參加。

３、松年團契：
下主日(7月16日(日))第一堂禮拜後於三樓木板教室召開委員會，請委員、顧問出列席參加。

４、聖歌隊：
陳靖旻老師發聲講習課程：
日期：7月16日(日)、7月23日(日)。
時間：下午14:00-16:00。
地點：柳原教會
邀請弟兄姊妹踴躍參加。

５、信愛儲蓄互助社：
協會辦理「2023年儲蓄互助社運動在台行腳一甲子系列活動」老照片及文物經典回憶徵集活動，徵集時間至112年7月10日(一)止，詳看佈告欄或洽美雪專職。

〈三〉教界消息：
１、本主日晚上7:30台中聖樂團於台中柳原基督長老教會舉辦「榮耀與讚美」音樂會，免費入場、自由入座。邀請弟兄姊妹一同蒞臨欣賞。

２、7月15日(六)下午14:00-15:00 柳原恩典少年兒童合唱團於柳原教會舉辦招生活動，歡迎家中有適齡小朋友報名參加。

３、7月15日(六)下午14:30 台中藝術家室內合唱團於忠孝路教會舉辦「迴音樂會-祈喚之路」巡迴音樂會，免費入場、自由入座。邀請弟兄姊妹一同來聆聽，用歌聲說故事。

４、7月31日(一)-8月2日(三)台中中會教育部於新竹聖經書院舉辦「暑期營會-就要祢的愛」，對象：升小學一年級～升國中一年級，報名費:2000元/人(贈送一件衣服)，歡迎家長與適齡的學生至行政辦公室報名，報名至7月10日(一)止。活動詳情請至一樓佈告欄查閱。

５、8月13日(日)下午15:00新平教會舉行「莊大慶牧師就任授職禮拜，請兄姊同心祝賀。

６、8月14日(一)-10月15日(日)聖經學院舉辦「第一屆台灣基督教教育博覽會-展覽.高峰會.藝術工作坊」。活動詳情與報名方式   https://reurl.cc/x7W1GN

７、8月21-22日(一-二)總會婦女事工委員會於桃園楊梅中華汽車人才訓練中心舉辦「2023年婦女神學工作坊-突破傳統框架的女性」，期待通過分享婦女在宣教中的經驗，探討婦女在神學和宣教中的角色和貢獻，鼓勵婦女活出整全的人格特質，彰顯基督福音使人得自由的力量。報名費1000元/人(含住宿、膳食、手冊、保險)。報名至7月31日(一)止。(活動詳情與報名方式   https://reurl.cc/ZWbvNA

８、10月3-5日(二-四)總會客家宣教委員會於台北天母沃田旅店舉辦「全國客家基督徒靈修會-傳承、更新、在創造」，活動報名費3500元/人(含租遊覽車、食宿、保險費)，報名至9月4日(一)止。(活動詳情與報名方式  https://reurl.cc/M82XkX

９、10月20-22日(五-日)2023全國社青讀經營於新竹聖經學院舉辦「躺好了嗎?來聊聊虛空中的盼望-傳道書」。報名費用：早鳥價2500元/人。報名截止日期：至7月31日(一)止。(活動詳情與報名方式  https://forms.gle/mhs2fTJiMeutbDYm7

〈四〉公禱事項：
１.為即將大學分科測驗的考生們代禱。
２.為學生的暑假生活代禱。。
３.為身體、心靈欠安的兄姊：
洪振芳、方正法、陳阿麟、朱曙華、管麗芳、張美玲、王玉盆、林淑誼、詹雅芩、高貴美、陳郭麗珠、范國勇、王周文、王是竣、謝哲琳。

〈五〉本週金句：羅馬書7:24-25a
(台語)
苦啊！我的做人！是誰欲救我脫出此個致到死的體啊？感謝上帝是對咱的主耶穌基督。
(白話字)
Khó͘ ah, góa ê chòe lâng! chī-chūi beh kiù góa thoat-chhut chit ê tì-kàu sí ê thé ah? Kám-siā Siōng-tè sī tùi lán ê Chú Iâ-so͘ Ki-tok.
現代中文譯本(華語)
我真苦啊！誰能救我脫離這使我死亡的身體呢？感謝上帝，藉著我們的主耶穌基督，他能夠救我。