【2023年10月08日週報 電子版 PDF】

〈一〉教會消息
１、禮拜組公告：
1.下主日野外禮拜也是教會教育事工紀念主日，請兄姊為台中中會教育部事工關心代禱與奉獻。野外禮拜活動地點為故宮南部院區，當天本堂無禮拜。未報名野外禮拜的兄姊，可參與上午9:30線上禮拜。

野外禮拜行前通知如下，請已報名的兄姊幫忙配合：
時間：2023年10月15日 上午08:30準時出發。
集合地點：明台高中停車場(開車或騎機車者，需事先至行政辦公室領取停車證)。

搭乘車次已公告於一樓佈告欄，兄姊可前往查閱。

午餐：可自行選擇於故宮內或附近餐廳用餐或自行攜帶至故宮找位置享用。

晚餐：名間隨意餐廳。

攜帶物品：薄外套、雨具、防曬物品、學生證、健保卡、個人藥品。

2.教會招募司琴、電子琴、直播同工，歡迎有志同工一同服事、學習，詳情請洽禮拜組。

２、傳道組公告：
9月18日-10月30日(於每週一上午9:30-11:30）傳道組與甘霖基金會辦理「自癒力教室」為期六週，報名請洽廖雅萱傳道幹事。

３、教育組公告：
2023年獎學金開始申請，歡迎教會主日學、社區主日學老師及學生踴躍申請，申請表已放置門口招待桌與行政辦公室前招待桌，歡迎前往索取，並請於11月12日(日)中午12:00前將資料繳回行政辦公室，審核後將於11月26日(日)感恩節聯合禮拜中頒發。

４、10月13-14日(五-六)宋牧師參與2023年度總會宣教分區座談會中部場，期間兄姊若有緊急事務，可撥打教會電話04-23393242。

５、本會將於10月22日（日）舉行洗禮，欲接受洗禮的兄姊，請向行政辦公室登記。有關報名洗禮請注意：

(1)「洗禮者晤談培靈會」，受洗者務必參加，會中牧師將陪伴受洗者反思「洗禮前的必修課」中的信仰問題。上課時間另行通知。

(2)10月22日(日)上午8:30，小會於三樓會議室舉行「要理問答」，受洗者務必參加。

６、第四季（10-12月）教會行事表，已放置於禮拜堂門口招待桌，歡迎兄姊前往索取。

〈二〉團契消息
１、葡萄樹團契：
10月29日(日)下午13:00於副堂召開年會，請契友踴躍出席，當日備有中餐，請協助回覆聯絡同工參加人數。年會後舉辦第四季親子共學，邀請吳恩賜老師製作藤編燈教學，欲參加者請向會長陳必寧報名，免報名費。
　　　
２、活泉團契：
1.10月29日第一堂禮拜後，於三樓會議室召開年會，選舉新任會長。

2.10月29日下午14:00，探訪林佰能長老家庭，請契友致意參加。

３、婦女活泉團契：
11月4日(六)第三-四季聯合慶生活動(森活樂遊_貓囒山步道&楓樺台一採果趣)，鼓勵邀請家人和好朋友，一起秋季遊行。
交通：個人私家車。(團契補助油資)。
報名費：契友及契友一等親家人500元/人，非契友800元/人，報名至10月15日(日)止。
活動簡章索取與繳費報名：婦女團契請向唐素玲姊妹、李素貞會長；活泉團契請向傳作舟弟兄、蕭斐全會長。

４、松年團契：
11月20-21日(一-二)台中中會舉辦「雲高知性二日遊」，費用3500元/人，團契契友補助1000元/人，歡迎契友踴躍報名參加，報名從即日起至10月30日(一)止或額滿截止(7台遊覽車為限)。

５、聖歌隊：
10月14日(六)晚上7:00召開年會，邀請牧師、顧問、老師致意參加。

〈三〉教界消息：
１、【總會ＰＣＴ】敬請弟兄姊妹為小犬風災重創恆春半島及蘭嶼關心代禱與奉獻。最新近況消息與線上捐款方式 https://reurl.cc/Y0V0ML

郵政劃撥：財團法人台灣基督長老教會宣教基金會/19566285/備註:小犬風災。

２、「柳原學堂」免費講座，歡迎兄姊前往柳原教會參加。

10月07日(六)孫寶玲牧師
啓示揭非-啓示錄對今日教會的意義Ⅰ

10月14日(六)孫寶玲牧師
啓示揭非-啓示錄對今日教會的意義Ⅱ

３、10月28日(六) 台中中會青年部舉辦「社青郊遊踏青趣」，邀請教會青年踴躍參加，報名至10月14日(六)止。活動詳情 https://forms.gle/oZVtB45hRCRxpCdy7

〈四〉公禱事項：
１、為小犬風災重創恆春半島及蘭嶼代禱。
２、為各團契與聖歌隊年會代禱。
３、為雙十連假出入平安代禱。
４、為身體、心靈欠安的兄姊：
洪振芳、陳阿麟、朱曙華、管麗芳、張美玲、林淑誼、高貴美、吳鄧賽金、盧采翎。

〈五〉本週金句：馬太福音21:43

(台語)
所以我給恁講，上帝的國欲對恁搶去，來賞賜結伊的果子的百姓。

(白話字)
Só͘-í góa kā lín kóng, Siōng-tè ê kok beh tùi lín chhiúⁿ-khì, lâi siúⁿ-sù kiat i ê ké-chí ê peh-sìⁿ.

(華語)現代中文譯本
耶穌又說：「所以，我告訴你們，上帝要把他的國從你們當中奪走，賜給那些能結果子的人。