〈一〉教會消息

1. 上午禮拜中舉行新任長執就任，請為他們的事奉代禱。    
 
2. 上午禮拜中舉行十二月份慶生會。

3. 禮拜後在一樓會議室召開定期長執會，請新舊任長執致意出席。
 
4. 下午1：00舉行第一次華語禮拜，由本會陳牧師講道，請兄姊關心與代禱。   
 
5. 訂於2012年1月1日(第一主日)舉行聖禮典(聖餐與洗禮)，若要小兒洗禮者，請向柯幹事報名。
 
6. 今年慶祝聖誕行事：12/24日(拜六)晚上5：30聚餐(辦桌)，每人報名費100元，為確定桌數，請於下主日(11日)前向柯幹事報名並交費；7：00聖誕慶祝晚會；12/25日(主日)上午10：00聖誕音樂讚美禮拜。
 
7. 本會於12/16日(拜五)晚上8：00~10：00、12/17日(拜六)上午8：30~11：00舉行2012年教會事工計劃研討會，請新舊任長執、名譽長老、各團契新舊任會長,輔導、聖歌隊長、主日學校長、教會工作者致意參加。
 
8. 請各團契各單位於下主日(11日)前提交下一季事工計劃，以利編印行事表。
 
9. 兄姊若要購買聖誕糕分送親友，請於12/15日前向柯幹事登記。
  
〈二〉團契消息
 
1. 婦女團契  
* 12/17日(拜六)上午11：20在副堂舉辦歲末聯誼，12：00在尚食在餐廳聚餐，請契友踴躍參加。

2. 主日學
* 下主日(11日)禮拜後在一樓會議室召開同工會，請同工致意參加。

##信愛儲蓄互助社##

下主日(11日)上午9：00在一樓會議室召開十二月份理事會，請理監事、顧問致意出席。
 
〈三〉肢體交通   

*喜事*本會林惠君姊妹(林寬隆兄廖秀月長老的二千金)於拜六(12/10日)下午3：00與高雄大順教會黃平雄長老的公子建元君在大順教會舉行結婚禮拜，恭喜。

〈四〉教界消息

1.晚上7：30台中聖樂團在門諾會林森路教會舉辦"2011彌賽亞慈善演唱會"，為台中市新生命戒癮成長協會募款，本會聖歌隊指揮陳靖旻姊妹是該團女低音，黃緯誠弟兄是團員，請兄姊踴躍前往聆聽。
  
2.台中藝術家女聲合唱團於12/17日(拜六)下午2：30在柳原教會舉辦"唱鬧聖誕"音樂會，鍾雨潔姊妹是團員，請兄姊踴躍前往聆聽。

祝賀12月份壽星  生日快樂！

王翠玉、吳侑倫、李秀仁、李美珠、林曉光、林美玲、洪金串、
洪雅琴、洪牡丹、施碧玉、張信宏、張冠儀、張英祐、張英熙、
張秀錦、陳雅伶、陳冠儒、陳右軒、黃清全、黃福田、黃育智、
楊隆豪、劉智璿、劉秀貞、蔡金珊、溫承哲、謝傑昕、張允忻、
李雅美、潘妙玲。